syntinen_laulu (syntinen_laulu) wrote in howdoyousay,
syntinen_laulu
syntinen_laulu
howdoyousay

'Ce boisson est infernal'

If you handed an unusual drink (in this case home-made damson gin) to a Frenchman to try, and his verdict was 'Infernal!', does that mean 'Christ, this is terrible!' or 'That's well wicked'?   I need to know whether next time I visit my French mates it would be a good idea to bring another bottle of it, or a thoroughly bad one....
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments